Shakespeare: Stick figure, Hamlet, Dan Carroll...: Nuestros comics

Por Ivan Lasso, 26 Marzo 2008

Shakespeare en palitos

¿Has oído alguna vez el término «stick figure»? ¿Sabías que hay comics en la web hechos en ese estilo? Veamos. Una «stick figure» es, según Wikipedia (y traduzco libremente):

stickfigure

Es un tipo muy simple de dibujo, generalmente de forma humana, a pesar de mantener cifras de otros tipos de animales son posibles (por ejemplo, un palo cifra perro). En estos dibujos, la cabeza está representada por un círculo, a veces adornada con detalles como los ojos o el pelo. El cuello, brazos, piernas y torno son todos representados por lineas rectas (de ahí el nombre). El cuello y el torso son diferentes segmentos de una línea recta.

En el Internet anglosajón, este tipo de dibujos son muy populares, tanto en animaciones como en cómic. A pesar de lo que pueda parecer, la simplicidad de su dibujo puede llegar a contener una gran carga comunicativa si el autor conoce los recursos del medio. Quizá un día me anime y le pegue un repaso a las historietas de este tipo que circulan por ahí, pero hoy me voy a centrar en una en concreto: Stick figure Hamlet.

The Tragedy of Hamlet

Se trata de una adaptación al cómic de la obra de Shakespeare realizada con dibujos vectoriales completamente básicos. A pesar de ello, el autor (Dan Carroll) utiliza los recursos que tiene a mano para realizar una curiosa y digna adaptación del clásico que vale la pena leer (está en inglés). De hecho, creo que algún profesor (de inglés o de lenguaje) podría hacer uso de él en sus clases. Yo se lo voy a sugerir a algun@ que conozco por ahí.